En poésie et en prose, il existe des combinaisons étonnantes de mots qui peuvent être lus dans des ordres différents. Les noms de ces phrases intéressantes sont: palindrome, anacyclique et inversé.
Le mot magique est palindrome ! Dans les temps anciens, les palindromes étaient considérés comme des amulettes. "Le semeur d'Arepo a du mal à tenir les roues." Pour quoi et pourquoi ce même Arepa tient les roues, peu importait, mais à partir de ces mots, il était possible de composer un étonnant carré magique. Il pouvait être lu à la fois horizontalement et verticalement, de bas en haut, de gauche à droite et vice versa. Et ils ont écrit ce carré sur les murs des maisons, le considérant comme un talisman contre les mauvais esprits et toutes sortes de maladies.
De nombreux écrivains étaient friands de palindromes. Vous vous souvenez probablement du conte de Tolstoï "Pinocchio", lorsque le pauvre Pinocchio était tourmenté en écrivant une phrase magique. Ainsi, un palindrome est une phrase dans laquelle les lettres sont lues à la fois de gauche à droite et vice versa, et l'accent et la ponctuation ne sont pas pris en compte. Il existe également une sorte de palindrome très amusant, dans lequel, si vous lisez les mots à l'envers, le sens change à l'opposé. Bryusov croyait que les palindromes donnent un rythme spécial au vers. Ils surprennent toujours et laissent un sentiment de participation à la magie.
En poésie, il existe une forme encore plus intéressante, où le signe n'est pas une lettre, mais un mot. "Anacyclique" est le nom de cette forme. C'est un poème qui se lit de bas en haut, de haut en bas, de gauche à droite et vice versa, en mots, pas en lettres. La rime et l'ordre de présentation sont conservés dans ce cas.
Il existe une forme encore plus complexe dans laquelle la rime, contrairement à l'énacycle, change. Un tel poème est lu à la fois du début et de la fin. Le sens demeure, mais la présentation, ou plutôt l'ordre de présentation, change, comme les rimes et les rimes changent. Cette forme est appelée « inversée ».
