La vie ne peut pas être inversée - elle est chantée dans une chanson célèbre. Une compréhension philosophique du temps, analogue aux paroles de la chanson, se reflète dans la déclaration « vous ne pouvez pas entrer deux fois dans la même rivière ».
L'expression « vous ne pouvez pas entrer deux fois dans le même fleuve » est attribuée au philosophe grec Héraclite d'Éphèse. Seuls des fragments de son traité « Sur la nature » nous sont parvenus. Le traité comportait trois parties: « Sur la nature », « Sur l'État », « Sur Dieu ».
Plus complètement, cette phrase ressemble à ceci: « Vous ne pouvez pas entrer deux fois dans la même rivière et vous ne pouvez pas attraper la nature mortelle deux fois dans le même état, mais la vitesse et la vitesse de l'échange se dissipent et se rassemblent à nouveau. Naissance, origine ne s'arrête jamais. Le soleil n'est pas seulement nouveau chaque jour, mais éternellement et continuellement nouveau. Bien que l'on ne puisse garantir l'authenticité de la paternité, certains chercheurs le contestent, par exemple, A. F. Losev.
Il y a aussi une autre interprétation, qui change quelque peu le sens philosophique: "Sur les fleuves entrant dans les mêmes fleuves, une fois un débit, une autre fois une autre eau."
Comment comprendre cette expression
L'expression peut prêter à confusion si vous percevez le fleuve comme un phénomène statique, un concept géographique ou topographique. Sans se plonger dans la philosophie, il est difficile de comprendre pourquoi il est impossible d'entrer deux fois dans la rivière, par exemple, la Klyazma, si une personne se baignait, sortait, se desséchait et décidait de replonger. Dans un tel sens utilitaire, l'expression perd son sens.
A tout le moins, il faut présenter le fleuve comme un écosystème, alors tout se mettra en place. Pendant le temps où une personne était sur le rivage, des changements irréversibles se sont produits dans l'eau - certains poissons ont mangé un ver et l'équilibre des organismes vivants a changé, une pierre est tombée quelque part loin dans l'eau et a modifié le volume de la rivière. Même la configuration des vagues a changé, tout comme l'homme lui-même a vieilli depuis le temps qu'il se reposait sur le rivage.
À cet égard, l'expression est proche de la plus familière - "tout coule, tout change". Proche, mais pas exactement, puisque dans la déclaration d'Héraclite plus d'attention est accordée au sujet de la perception.
Perception d'un énoncé au sens pratique
Une personne qui décide de retourner dans le passé est vouée à être lavée par « d'autres eaux ». Ni meilleur, ni pire, juste différent. Cela manque d'un élément d'édification, donc l'analogie avec le proverbe russe « vous ne pouvez pas coller une tasse cassée » n'est pas tout à fait correcte. Une tasse collée crée l'apparence d'un bien passé, mais une fissure vous rappellera constamment un problème passé.
Entrer dans une autre rivière n'est en aucun cas lié à une expérience de vie passée, à des échecs ou à des succès. Une personne qui décide de revenir en arrière ne pourra jamais répéter ce qui s'est passé, et même les choses statiques habituelles changeront, non seulement la relation, mais il est possible que dans un sens positif.
